Таємничий синій відтінок троянд став еквіватентом неможливості. Досягнути неможливого - так тлумачилася синя троянда у вікторіанську епоху. Відбувалося це тоді, коли мова квітів вважалася дуже популярною. Деякі письменники у своїх творах зображували знаходження блакитної троянди, як набуття мети життя
«Блакитна троянда» – саме так незвично і, погодьтеся, не зовсім природно, а швидше надумано та з фантастичним відтінком назвала Леся Українка свій перший драматичний твір, який вилився на папері у психологічну драму.